поздравление Владимира Путина
Его Святейшеству по случаю его 70-летия
с грубейшим идеологическим ляпом:
в глаголе "снискали (Вам)" выпала буква "С".
Получился двусмысленный оборот речи,
как если бы из советского еще Ленинграда выпала бы буква "Р".
Костромская попадья
deltaplannобратила внимания на это еще вчера:
"Сникали, сникали, да и сникли.
С поздравлением В.В. Путина, направленным в адрес патриарха Кирилла, в этом году творится что-то невообразимое.
На официальном сайте Патриархии поздравления от Президента нет. На Интерфаксе -нет. Текст есть на сайте ОВЦС:
Президент Российской Федерации В.В. Путин поздравил Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла с 70-летием со дня рождения.
Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу
Ваше Святейшество!
Сердечно поздравляю Вас с 70-летним юбилеем. Многие годы Вы посвятили подвижническому служению Русской Православной Церкви, последовательной и твердой защите ее ценностей и идеалов, Ваши неустанные заботы о сохранении уникального исторического, культурного, духовного наследия России, поддержке института семьи, воспитании подрастающего поколения сникали Вам самое искреннее уважение. И конечно, особо отмечу тот огромный вклад, который Вы вносите в развитие межрелигиозного и межнационального диалога, в укрепление мира и общественного согласия в нашей стране. Желаю Вам, Ваше Святейшество, здоровья, душевных сил и энергии для реализации задуманного.
https://mospat.ru/ru/2016/11/20/news138587/
______________________
Сникали, Карл! Сникали!!!
Похоже, что московским корректорам-дармоедам пора на пенсию. В нескольких строчках не увидеть ошибку- это, знаете ли, постараться надо. Президент, чай, не каждый день посылает такие поздравления.
И, слава Богу, в тексте не было слова "Главнокомандующий", а то бы не справились с 17-ю буквами, эНто факт! :)))"
отсюда
P.S. Стыдно, господа попы, так беспробудно фуршетиться.
И уж не диверсия ли это супротив патриарся и лично ВВП?...
