?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Поделиться Next Entry
Вышелушенныя косточки
СУПчика хочится
kalakazo
И как давно уже у меня заведено
в стенах Рождества Богородицы церковных
читаю житие Антония Римлянина:
родился "во граде велицем Риме",
когда Рим, "от папы Формоса" стал внезапу
"блядословным... и отпаде от веры христианския"
http://www.liveinternet.ru/photo/velos/post11841412/.
Когда то здесь перед нетленными мощами святого
незадолго уже до самой революции
наместник сей обители,
и он же ректор Новуградской семинарии
тихвинской викарий Алексий Симанский,
своим сладкоголосым тенорком выводил слова акафисту:
"Ветхий Рим отечество твое оставив,
на камень, яко на легкий корабль, возшел еси,
и на нем паче естества, аки безплотен,
по водам шествовал еси
промышлением Божественного разума направляемь,
великаго Новаграда достигл еси,
и обитель в нем сотворив,
тело твое в ней предложил еси, яко дар освящен".
Здесь же и покоится доселе камушек,
на каком по морям и окианам
с берегов Тибра римский подвижник
противу течения и пристал к Волховскому брегу
http://www.liveinternet.ru/photo/velos/post11841425/ .
Впрочем на те времена давно уже было
писано Василием Ключевским,
не только известным историком,
но и профессором Московской духовной академии,
исследование, где он опровергал не только это чудесное
"противу естества" путешествие,
но и само римское происхождение основателя обители,
да и сам культ святого относя уже к концу 16-го века -
когда Новгород потерял полностью свою независимость,
и требовалась в пику басурманным московитам,
некая святая грамотка
о цезарско-римском происхождении древних новуградцев -
тогда же были обретены и "нетленныя" мощи преподобного Антония:
«Посторонь правого крылоса мощи преподобного отца нашего Антонья Римлянина в раке.
А рака резь на древе, а на раке образ Антонья чудотворца вырезан, золочена, венец древяной же золочен, а в венце 10 каменей хрусталей.
Да на чюдотворце покров камчат таусинен, на нем шит образ Антония Римлянина золотом и серебром с шолки.» (Опись Новгорода 1617 года"...
И как бы не велика была магия
традиционно церковной шизофрении,
когда все мы живём одновременно двух реалиях,
и чему бы сам не учил бурсаков
будущий патриарх московский,
в ноябре 1920-го накануне
повсеместного вскрытия большевиками мощей,
войдя в ночной храм
вместе с новгородским митрополитом Арсением Стадницким,
сами вскрыли раку святого
и обнаружив там навороченную из ваты куклу,
вышелушили из нея
немногочисленныя косточки святого
http://www.liveinternet.ru/photo/velos/post11841424/...


  • 1
Да, плавание на камне - это распространенный агиографический сюжет, говорят, довольно древний.

Про папу Формоза, кстати, тоже все не так просто. Пр энтом папе действительно был скандальный разрыв общения с Константинополем - Формос, став папой, резко разорвал общение с константинопольскими фотианскими патриархами св. Стефаном, а потом св. Антонием Кавлеем и принял в общение митр. Стилиана Кесарийского, главу игнатианской партии. Только после смерти Формоза его преемники Стефан VI и Иоанн IX восстановили общение с константинопольским патриархом и убедили последних игнатиан войти в общение с фотианами, для чего был собран специальный собор.

Отзвук этого разрыва видимо и сохранился в различных древнерусских источниках, которые говорят о том, что латинская ересь протикла на Запад при короле Каруле и папе Формосе.

Вопрос о происхождении житии Антония Римлянина отделом древнерусской литературы
трактуется достаточно уже традиционно:http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=3872
и фактически повторяет то что было уже высказано Георгием Федотовым
http://hghltd.yandex.net/yandbtm?url=http%3A%2F%2Fwww.vehi.net%2Ffedotov%2Fsvyatye%2F15.html&text=%E6%E8%F2%E8%E5%20%E0%ED%F2%EE%ED%E8%FF%20%F0%E8%EC%EB%FF%ED%E8%ED%E0%20%ED%EE%E2%E3%EE%F0%EE%E4%F1%EA%EE%E3%EE&dsn=0&d=3118221&sh=0&sg=71&isu=1,
а Федотов естественно повторяет аргументацию Василия Ключечкого
http://hghltd.yandex.net/yandbtm?url=http%3A%2F%2Fvivatfomenko.narod.ru%2Flib%2Fjitiya_2.htm&text=%E6%E8%F2%E8%E5%20%E0%ED%F2%EE%ED%E8%FF%20%F0%E8%EC%EB%FF%ED%E8%ED%E0%20%ED%EE%E2%E3%EE%F0%EE%E4%F1%EA%EE%E3%EE&dsn=0&d=4366962&sh=0&sg=77&isu=1

да, но автор пользовался какими-то агиографическими средствами более древнего периода - плавание на камне, папа Формос.

Житие очень красочно и красиво: тут ещё и бочка с сокровищами,
мне это всё нравится и близко, и особенно передвижение по водам на камне,
кстати камень как выяснилось - местного происхождения,
но надобно всегда отдавать себе отчёт что любое житие писал по
выработанным ранее трафаретам и канонам
потому в житии хоть и есть надуманное,
"но в нём намёк - добрым молодцам урок"

Antoniev monastyr' byl razgdomlen Groznym edva li ne pervym. Arhiv i vivliofika sozhzheny. Teper' mozhno tol'ko gadat' chto tam hranilos' i bezvozvratno uterjano dlja nauki. Vyskazyvalas' gipoteza, chto iz pod pozdnejshego zhitija vygljadyvajut ushki kakih-to drevnejshih otgoloskah irlandskih, k prineru, missij. Tut i "bochka s sikrovischami" nashla by sebe objasnenie v sunduchke s liturgicheskim inventarjom. Da i latiny tam izdavna cerkov' imeli (poroj i ne odnu), i konungi v Gardarike spasalis' ot usobits. da malo li eschjo chego... Bylo, da byljom poroslo. A to i voobsche - splylo.

То что прототипом для написания мог иметь
и какой от викингов доставшийся, древний манускрипт или предание -
вполне возможно, однако слабы наши учёные на знание западных текстов,
потому в собственном загончике, друг мой,
и ищут

Mogla i bez prototipov obojtis', a svoej pamjatju. Ne iskljucheno, chto irlandski chernecy dohodili i tuda cherez vsju Evropu - da v Aziopu. Drevnosti zhe varjazhski vse - dovol'no horosho izucheny. Tam ved' kartina byla dovol'no pjostraja do Moskvy. Mestny-to zhiteli i k latynam hodili - ot chego ih nekotorye svoi pastyri bredosteregali. V drevni-to vremena inter'er, pohozhe, byl pochti tozhdestvenen. ka, vprochem, i rizy. Razve chto - narecija ne ta. Da i takoj, k primeru fahtik. V novogorodski svajtcy vhodili i populjarny zapadny svjatye. Vit, k primeru - patronal'nyj svatoj Ottonov. Da i svjazi dinasticheski - to, sjo...
Da i pozdnee - pri Gennadee Bibliju perevodil domonikanets Venjamin. Tozhe ved' - ne v bezvozdushnom prostranstve da pod zhelenoju mashkaroju zhil.

  • 1