?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Поделиться Next Entry
Канкан в стиле кантри
СУПчика хочится
kalakazo
"Гамлет" в постановке Юрия Бутусова -
гастроли МХАТ имени Чехова на сцене БДТ.
Почти четыре часа фиерии в стиле блюз или
канкана на музыку кантри.
Текст к нонешной публики адаптированной,
но иногда местами
смахивающий на Пастернаковский перевод.
Озвучивает его, питерской выучки
примелькавшееся "телемыло":
Константин Хабенский, Михаил Трухин, Михаил Пореченков,
они же в простонародье "менты":
там они вроде как к месту,
да и тексту поменьше.
И их "Гамлет" мог бы смотреться пародией
на затасканныя сценическия клише,
если бы сам Бутусов
в традиционной "игре на понижение",
не пытался Шекспирову трагедию,
дотянуть до уровня мелодрамы.
В итоге: всё более наростающее чувство неловкости
за происходящее на сцене балаганное действо,
и стыда, что в том повинна
и питерская школа на Моховой.
Будь это спектакль какого - нибудь Удмуртского или Минского драмтеатру,
смотрелось бы на "ура": молодцы провинциалы - стараются.
Но для заглавного театра страны,
где ещё играют Станислав Любшин и Андрей Мягков,
да и много ещё кто мог бы там дотянуть текст
до хоть какого то правдоподобия,
это показатель гнуснейшего "знамения времён".
Кто мог подумать, что за какие то несколько лет,
Олег Табаков, по младости когда - то прославившийся
рубкой ещё в черно - белом кино
шашкой ГДРовского гарнитура,
превратит детище Станиславского в Камергерском
в сборище рыл в калашном ряду,
и столь легко расплюётся с данью
классической традиции,
где театр был всегда храмом,
а сцена - алтарём...

  • 1

в сборище рыл в калашном ряду

а что, отче - и остальное так же плохо как "Гамлет"?
я не в теме, но Табакову скорее доверял, чем нет.

Re: в сборище рыл в калашном ряду

Незнаю, схожу ещё на "Вишнёвый сад" - посмотрим...

на "Вишнёвый сад"

красивая у Вас жизнь, однако:)

очень интересно что Вы скажете об исполнительнице роли Аркадиной :)

Мало, сударыня, не покажется, хотя мы вроде и как сродственники с сей Аркадиной приходимся...

да Вы умеете поразить воображение! ))

но тогда возможно и отзовется както сие сродство - всё может быть!

Господь с вами, МХАТ уже несколько лет как не МХАТ, а просто - МХТ имени Чехова. Это у Дорониной МХАТ))
Я читал что Гамлета играл Трухин. Помню его по Ментам, и никак не мог представить в роли принца)

На ихнем сайте они МХАТ...

  • 1